译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥(yao)远,让我的誓言不能履行。
魂魄归来(lai)吧!
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天(tian)波澜。
多谢老(lao)天爷的扶持帮助,
在侯王府的早晨,守门(men)人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有(you)三十个秋春。
注释
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
⑩讵:表示反问,岂。
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。