译文
在后妃居(ju)住的幽深的房里(li);灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外(wai)古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了(liao)房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花(hua)缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心(xin)爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
你一味让(rang)杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以(yi)西。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
绡裙:生丝绢裙。
3、尽:死。