译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至(zhi)。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
献赋十年至今(jin)仍未得恩遇,如今白发丛生羞(xiu)对裴舍人。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好(hao)像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事(shi)。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
注释
醴泉 <lǐquán>
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
5.之:代词,代驴。
尝:吃过。
52、定鼎:定都。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。