译文
你应该知道，妻子的真情容易得到，妓女的心思却(que)难以触摸猜透。西北的神州还没有收复(fu)，男子汉应该有收复故土的豪情壮志，切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
国人生命原本微贱，自卫力量为何牢固？
原野上(shang)火光冲天(tian) ，火势盛大，野雉被猎火驱出草木(mu)丛，一见猎鹰，又吓得急忙躲藏起来。
（孟子）说：“那么，小国本来不可以与大国为敌，人少的国家本来不可以与人多的国家为敌，弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地，纵横各一千多里的（国家）有九个，齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份，这与邹国和楚国打仗有什么不同呢？还是回到根本上来吧。（如果）您现在发布政令施行仁政，使得天下当官的都想到您的朝廷来做官，种田的都想到您的田野来耕作，做生意的都要（把货物）存放在大王的集市上，旅行的人都想在大王的道路上出入，各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样，谁还能抵挡您呢？”
海人没有家，天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠，杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天，道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
昭阳殿里的姻缘早已隔断，蓬莱宫中的孤寂，时间还很漫长。
他说“应该努力上天下地，去寻求意气相投的同道。
我忍痛告别了中原的乡土，把一身暂托给遥远的荆蛮。
芳草犹如她的席垫，松树犹如她的车盖。
青春的日子十分容易逝去，学问却很难获得成功，所以每一寸光阴都要珍惜，不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来，台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
笔墨收起了，很久不动用。
射工阴险地窥伺行人身影，飓母不时地惊扰旅客舟船。
简狄深居九层瑶台之上，帝喾怎能对她中意欣赏？
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐，阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎，羞与合流，目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米，我却可以象姜太公和俪食其一样，斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表，我要去除他们却只需要两三个桃子，知道晏婴杀公孙接、田开疆，古冶子等三人的故事吗？其关键是要利用他们之间的矛盾，别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实，他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士，匹夫一个，根本成不了什么大事。
文思教捷下笔成诗千首，飘零无依消愁唯酒一杯。
深夜里风吹竹叶萧萧不停，千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你，谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
注释
[5]老雄死：指公元618年（武德元年）薛举率部谋取长安，临发时染病，未几而卒。良，甚也：意思是更加厉害。
34.横柯（kē）上蔽：横斜的树木在上面遮蔽着。柯，树木的枝干。上，方位名词作状语，在上面。蔽，遮蔽。
18.戈鋋句：鋋，短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星，罗列如星，形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战，预示安禄山即将叛乱。
谋：计划。
⑽宫馆：宫阙。
⑴潇湘：二水名，在今湖南境内。等闲：轻易、随便。
（73）连理枝：两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
(22)隶人；清洁工。瞻：看管。