译文
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
这时,村里来(lai)了个驼背巫婆(po),(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱(qian)去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着(zhuo)帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
用什么下酒(jiu)?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
秦军增兵围困赵都邯郸(dan),魏王畏秦不敢出兵相救。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
唐尧虞舜多么光明正直(zhi),他们沿着正道登上坦途。
注释
(6)无数山:很多座山。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
98、养高:保持高尚节操。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
作:当做。
⑦焉:文中译为“这,这里”。