译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得(de)通透底里。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京(jing)城东边的临水小楼上,河(he)上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了(liao)几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像(xiang)一条白练(lian),青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
唉!我本是穷人家女(nv)儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
宫殿那高大壮丽啊,噫!
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹(pi)骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
至:到。
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
26.盖:大概。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
①大有:周邦彦创调。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。