译文
涩滩的(de)流水嘈嘈不休,两岸山(shan)上到处跑着猿猴。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出(chu)多少。韵译
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
王山人剖析仙(xian)道的高论,微言透彻秋毫。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减(jian)。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
⑵心留:自己心里情愿留下。
走:逃跑。
⑤何必:为何。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
289. 负:背着。