译文
今天是腊日,我不(bu)在家陪着妻子儿女,说是去(qu)寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
装满一肚子诗书,博古通今。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有(you)几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样(yang)飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
可(ke)是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
欧阳(yang)修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
一边喝酒一边高歌(ge),人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
②彪列:排列分明。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
② 欲尽春:春欲尽。