译文
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋(qiu)天即将来到身旁。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
虽(sui)然职位低微却从未敢忘(wang)记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
悠悠不(bu)尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷(gu)场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看(kan)不见边际。
注释
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
15、断不:决不。孤:辜负。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
[13]狡捷:灵活敏捷。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。