译文
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为(wei)那是经冬而未消融的白雪。
你到姑苏时将(jiang)会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳(wen)稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相(xiang)信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听(ting)从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下(xia)过去(qu)呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋(diao)谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向(xiang)是故乡?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
注释
⑿干之:求他。干,干谒。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
⑥青芜:青草。
14、至:直到。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。