译文
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很(hen)少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并(bing)和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣(yi),我劝你一定要珍惜青春少年时。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是(shi)你征程。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
可怜庭院中的石榴树,
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
大江悠悠东流去永不回还。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照(zhao)顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
7.汤:
(3)藁砧:丈夫的隐语。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
③鬼伯:主管死亡的神。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。