译文
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀(xiu)丽的丹阳。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
回到家进门惆怅悲愁。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高(gao)飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚(ju)集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
那(na)去处恶劣艰险到了这种地步;
浩荡的长风吹越几万里,吹过(guo)将士驻守的玉门关。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争(zheng)又斗。
深知你祢衡却没能推荐,惭(can)愧我空作一名献纳之臣。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
注释
③宽衣带:谓人变瘦。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
(73)颛顼:北方上帝之名。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。