译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做(zuo)一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其(qi)中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊(jing)叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十(shi)下,把它驱赶到别的院子里去了。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
关内关外尽是黄黄芦草。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠(dian)先生,又免除了先生四家后裔(yi)的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
注释
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
裙带:指燕,指别去的女子。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
⑵悲风:凄厉的寒风。
⑷阜:丰富。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”