译文
马上要回归布山去隐居,逸兴(xing)高入云天。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
正暗自结苞含情。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里(li)有谁能把我纵擒?
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够(gou),尤(you)其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就(jiu)是东晋时代王谢家族的府居所在。燕(yan)子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
彭祖烹调雉鸡之羹,为(wei)何帝尧喜欢品尝?
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水(shui)流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
注释
螺红:红色的螺杯。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
(7)阑:同“栏”。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
④展:舒展,发挥。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。