译文
遥想远方的你,当月夜(ye)未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受(shou)皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
灾民们受不(bu)了时才离乡背井。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
深山老林(lin)昏暗暗,瘴气浓重散不开。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹(dan)奏起。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着(zhuo),你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟(gen)我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
①西湖:指颍州西湖。
翠幕:青绿色的帷幕。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
127.秀先:优秀出众。