译文
江边到处飘浮着可供(gong)祭祀的绿蘋和水藻，可是屈原投江的遗迹已经荡然无存，连祭奠的地方都(du)无从找寻，唯有江上的渔父舷歌依然，遥遥可闻。
玉石砌的台阶上生起了露水，深夜独立很久，露水浸湿了罗袜。回房放(fang)下水晶帘，仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
朋友盼着相见，却不(bu)知在何日，这个时节，这样的夜晚，相思梦难成。
东风自立春日起，忙于(yu)装饰人间花柳，闲来又到镜里，偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断，无人可解。怕见花开花落，转眼春逝，而朝来塞雁却比我先回到北方。
信写好了，又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完；当捎信人出发时，又拆开信封，再还给他。
而今新画之(zhi)中就有这两匹马，使得识马的人久久感慨赞夸。
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
带领全家回到鱼米之乡，告老归隐住在那江湖边。
急于奔走钻营争权夺利，这些不是我追求的东西。
先帝知道我做事小心谨慎，所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来，我早晚忧愁叹息，只怕先帝托付给我的大任不能实现，以致损伤先帝的知人之明，所以我五月渡过泸水，深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定，兵员装备已经充足，应当激励、率领全军将士向北方进军，平定中原，希望用尽我平庸的才能，铲除奸邪凶恶的敌人，恢复汉朝的基业(ye)，回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝，并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务，斟(zhen)酌情理，有所兴革，毫无保留地进献忠诚的建议，那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
您如追求悦目的美丽，它不敢去竞争桃和李。
病中为你的生日开筵，侧着身子斜靠在椅子上，慢慢倒酒以细饮。
客居中吟咏着秋天，只觉得心情寒怯。我长歌当哭，暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇，如同鲜艳的荷花枯萎凋谢，一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立，心中无比怨恨，白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽，是谁在凭倚西楼侧耳倾听，身上披着一层淡月。
有空闲就步竹石径吟诗，细研精义而忘却早晚的时间。
苏辙年纪很轻，还没能够通晓做官的事情。先前来京应试，并不是为了谋取微薄的俸禄，偶然得到了它，也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡，等待吏部的选用，使我能够有几年空闲的时间，将用来更好地研习文章，并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话，那我就更感到幸运了。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。
另一个小孩儿说：“太阳刚出来时凉爽，到了中午的时候热得如同把手伸进热水中，这不是近的就感觉热，而远就觉得凉的道理吗？”
桃花整天随着流水流淌，桃源洞口在清溪的哪边？
沿着泽沼水田往前走，远远眺望旷野无垠。
在梦中，分明看到的丈夫所在的关寨，可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
注释
⑴惜春：爱怜春色。
64.何以：以何，靠什么。蕃吾生：繁衍我们的生命，即使我们的人口兴旺。安吾性：安定我们的生活。性，生命。
⑶翻空：飞翔在空中。
②荒篱：指荒芜的篱笆。
②翩翩：泪流不止的样子。
⑵箫：一种竹制的管乐器。咽：呜咽，形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉，呜呜咽咽如泣如诉。