译文
那只受伤的(de)野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下(xia)。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
什么(me)时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
你(ni)可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
我已经(jing)是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹(jia)生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样(yang)无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
注释
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
【拜臣郎中】
(11)东郭:东边的城墙。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。