译文
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音(yin)人儿的深情呼唤。
独立(li)耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代(dai)圣人的遗教。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋(wu)子里暖烘烘的。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
我只好和(he)他们暂(zan)时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
大雁鸣(ming)叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
象:模仿。
5.攘袖:捋起袖子。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
(1)这首诗以幽兰自喻,以萧艾喻世俗,表现自己清高芳洁的品性。诗末以“鸟尽废良弓”的典故,说明自己的归隐之由,寓有深刻的政治含义。