译文
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重(zhong)新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
小芽纷纷拱出土,
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
东风初起的京城(cheng)解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎(jiao)皎而灯火稀疏。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适(shi)(shi)逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
你爱怎么样就怎么样。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音(yin)乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
耳:语气词,“罢了”。
略:谋略。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。