译文
大水淹没了所有大路,
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
如果你不相信我近来因思念你而(er)流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远(yuan)继续周游观察。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
战(zhan)争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士(shi)大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干(gan)上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
注释
⑻届:到。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。