译文
自己到(dao)处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸(yong)庸碌碌之人。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹(you)如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢(xie),人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤(fen)不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚(wan)年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
(3)泊:停泊。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
(36)为异物:指死亡。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。