译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼(bi)此久别重逢谈心宴饮(yin),争着将往日的情(qing)谊诉说。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必(bi)守住那旧居(ju)一栋?魂灵(ling)啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。