译文
石公说(shuo):徐文长先生的(de)命途多(duo)艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到(dao)的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了(liao)。但尽管如此,仍有胡公这(zhe)样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高(gao)。
穆(mu)王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑦权奇:奇特不凡。
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 信:诚信。修:培养。
以(以吾君重鸟):认为。
理:治。