译文
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在(zai)齐国受到(dao)人们的(de)尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己(ji)的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道(dao),就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟(zhen)酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
其二:
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河(he)一起慢慢流。
注释
(4)井梧:水井边的梧桐树。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。