译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍(cang)苍茫茫的(de)乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白(bai)打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
大禹尽力成其圣功(gong),降临省视天下四方。
京城(cheng)的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
注释
1.媒:介绍,夸耀
仓庾:放谷的地方。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
(2)失:失群。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。