译文
斜月朦胧(long)江潮正在下落,对岸星火闪闪便是(shi)瓜洲。
我们两人在盛开的(de)山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
金陵人杰地灵,风(feng)光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
遥(yao)望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。