译文
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤(shang)(shang)悲,信马由缰归朝堂。
天上万里黄云变动着风色,
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们(men)正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要(yao)老了。织妇们诚心祷告(gao)蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⑷泥:软缠,央求。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态