译文
我家有娇女,小媛和大芳。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如(ru)何安排?
一路上渡过了一道水又(you)一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因(yin),而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈(lie)烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改(gai)。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
注释
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。