译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
东边村落下了一场阵雨,仍然能(neng)看到西边村落那边的落日。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
阴风从西北吹来,惨(can)淡地随着回纥。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人(ren)愁思绵绵呵这荒荡的空山!
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
您家世代(dai)在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒(xing)又增添几许忧愁。
公父文伯退朝之后,去看望他的母亲,他的母亲正在放线,文伯说(shuo):“象我公父歜这样的人家还要主母亲自放线,这恐怕会让季孙恼怒。他会觉得我公父歜不愿(yuan)意孝敬母亲吧?”他的母亲叹了一口气说:“鲁国要灭亡了吧?让你这样的顽童充数做官却不把做官之道讲给你听?坐下来,我讲给你听。过去圣贤的国王为老百姓(xing)安置居所,选择贫瘠之地让百姓定居下来,使百姓劳作,发挥他们的才能,因此(君主)就能够长久地统治天下。老百姓要劳作才会思考,要思考才能(找到)改善生活(的好办法);闲散安逸会导致人们过度享乐,人们过度享乐就会忘记美好的品行;忘记美好的品行就会产生邪念。居住在沃土之地的百姓劳动水平不高,是因为过度享乐啊。居住在贫瘠土地上的百姓,没有不讲道义的,是因为他们勤劳啊。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
③乱山高下:群山高低起伏
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。