译文
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝(zhu)贺。
太史公研(yan)读关于秦楚之(zhi)际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了(liao)三次,自从有(you)人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
因此我才了解(jie)酒中圣贤,酒酣心自开朗。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百(bai)姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩(hai)是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
12 止:留住
17.水驿:水路驿站。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
41.兕:雌性的犀牛。