译文
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
客愁像秋浦水一样不可量度,我(wo)乐行至大楼山以散心忧。站
竹(zhu)子从笋箨中迸发苦节(jie),青皮环抱空虚的竹心。
仿佛看到四五个美丽(li)的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
与君辞(ci)别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
我在南山下种(zhong)植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
南方直抵交趾之境。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风(feng)中安稳地睡了。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
卒业:完成学业。
猎天骄,是说强悍的少数民族首领带着人马打猎。天骄,即“天之骄子”,汉代时匈奴恃强,自称“天之骄子”,即老天爷的爱子。这里借称唐朝的吐蕃。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。