译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住(zhu)处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映(ying),景象明丽。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂(li)的鸣唱。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声(sheng)震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
就像是传来沙沙的雨声;
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国(guo)有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时(shi)候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出(chu)来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志(zhi),苍老少年情!
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
地:土地,疆域。
壮:盛,指忧思深重。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
7、若:代词,你,指陈胜。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
5、恨:怅恨,遗憾。