译文
魂啊归来吧!
城上春(chun)光明(ming)媚莺啼燕啭,城下(xia)碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中(zhong)滩。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子(zi),已能把(ba)自(zi)己的眉毛画成长眉了。
花飞卉谢(xie),叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛(sheng)开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
注释
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
乡信:家乡来信。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。