译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么(me)样的人?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
陈遗(yi)极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江(jiang)郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职(zhi)两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
生(sheng)平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
金阙岩前双峰矗立入云端,
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
⑧崇:高。
(3)初吉:朔日,即初一。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
89.觊(ji4济):企图。