译文
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天(tian)的碧空而高歌自娱。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃(ling)般的笑语。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究(jiu)只是一个人的。没有谁(shui),会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就(jiu)如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
曷:为什么。
5、令:假如。
服剑,佩剑。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。