译文
绿色的野竹划破了青色的云气,
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交(jiao)应对(dui)辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
将用什么来记叙我(wo)的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
轻轻敲(qiao)打,冰块发出穿林而过的响(xiang)声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
(81)衣:穿。帛:丝织品。