译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的(de)山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了(liao)橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛(tao)声阵阵传来,江(jiang)水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天(tian)雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻(qing)易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调(diao)兵的虎符发到了州城。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
⑷睡:一作“寝”。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
5.闾里:乡里。
78.叱:喝骂。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。