译文
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过(guo)田文养客三千。
回首前尘竟是(shi)一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
明(ming)月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈(tan),对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
来(lai)往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
身经百战驰骋疆(jiang)场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
魂魄归来吧!
注释
(56)视朝——临朝办事。
121.衙衙:向前行进的样子。
归老:年老离任归家。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。