译文
雾露团团凝聚寒气侵人(ren)，夕阳已落下楚地的山丘。
桃花飘落溪水，随之远远流去。此处别有天地，真如仙境一般。
名和姓既列上战士名册，早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。
我已忍受十年的飘零生活，把家安在这里不过勉强栖身。
面对水天相连的长江，我真恨老天不肯帮忙，竟让元军打败了我们。春天来了，杜鹃鸟在哀啼，夕阳斜照着花朵，可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空(kong)，连我自己也当了俘虏，真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔(hui)，可惜了我的那把宝剑，它(ta)还以为我是个豪杰呢。
秦王骑着猛虎般的骏马，巡游八方，武士们的宝剑照射得天空一片碧光(guang)。
到了晋朝建立，我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守，察举臣为孝廉，后来又有名叫荣的刺史推(tui)举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承(cheng)担，辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份，担当侍奉太子的职务，这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻，责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路；州县的长官登门督促，比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉不被允许。我是进退两难，十分狼狈(bei)。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉，她从来也不用自己穿(chuan)著罗衣。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑，竟然把客舍当成了家里，家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮，整日吊儿郎当，无所事事一天混到晚，每天晚上点起红烛掷骰赌博，经常都是彻夜不眠一直到天亮。
鸟儿不进，我却行程未止远涉岭南，
榆柳树荫盖着房屋后檐，争春的桃与李列满院前。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘，可是它却可以明察百里以外的毫毛。
日月依序交替，星辰循轨运行。
麦子吐穗，竖起尖尖麦芒；枝叶光润，庄稼茁壮生长。
大鸟金乌多么肥壮，为何竟会体解命丧？
螯（áo )
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
注释
⑧祝：告。
⑾叔孙通，汉初薛县（今山东枣庄薛城）人。据《史记·叔孙通列传》记载：刘邦建立汉王朝后，叔孙通曾到鲁地招集一批鲁生，为刘邦在秦仪的基础上重订朝仪，当时有两个儒生不肯去，说他的做法“不合古”。叔孙通讥笑他们说：“你们真是鄙儒，不知时变。”
⑾之：的。
⑹来往：此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
下隶：衙门差役。
⑸“天地”句：语出《老子》：“天得一以清，地得一以宁。”
55、羌：楚语，表转折，相当于现在的“却”。