译文
仰脸望(wang)天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载(zai)着丞相的伟绩.
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光(guang),金丝绣的孔雀银丝刺的麒(qi)麟。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云(yun)蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已(yi)像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
清澈的颍水向东流淌,我(wo)满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
百年共有三万六干日(ri),我要(yao)每天都畅饮它三百杯。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
(3)发(fā):开放。
③九江:今江西九江市。