译文
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
美人已经喝得微醉,红(hong)润的面庞更添红光。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着(zhuo)人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从(cong)自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎(sui)瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗(geng),就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉(chan),就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍(tuan)下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
那里就住着长生不老的丹丘生。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
注释
4.叟:老头
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
2、履行:实施,实行。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
④乱入:杂入、混入。
充:充满。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。