译文
新长的竹子要比旧竹子高，它们的生长全凭老的枝干(gan)扶持。下年又有新长出来的，会长得更高。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落(luo)里，也还是要插几根杨柳枝条，标志出每年的节令(ling)。《寒食》赵鼎 古诗的传统虽然没有传到遥远的广东，但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日，汉唐两代的王陵巨冢，已经没有人前去祭祀；而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替，非人力所能左右，不如喝上他一杯醉卧在青苔上，莫管关城门的号角声是否响起来。
宏图霸业今已不再，我也只好骑马归营。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
那道门隔着深深的花丛，我的梦魂总是在旧梦中寻游，夕阳默默无语地渐(jian)渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁，一股幽香浮动，她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
怀念起往日的君主，铜人流下如铅水的泪滴。
闺(gui)房中的少女，面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅，没有地方寄托愁绪。
你支撑生计也只有四堵空墙，艰难至此。古人三折肱后便成良医，我却但愿你不要如此。
人们的好恶本来不相同，只是这邦小人更加(jia)怪异。
居住在人世间，却没有车马的喧嚣。
小院幽深寂静，我躺在竹席上，浑身清凉；窗外的石榴花盛开，透过垂挂的竹帘，映红了虚堂。
骑驴行走了十三年，寄食长安度过不少的新春。
回乐峰前的沙地白得像雪，受降城外的月色有如秋霜。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉，乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致，庙宇深邃漆绘(hui)连绵门窗宽空。
再大的海风(feng)也吹不断，江上月光却能直透其中。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路，既然如此，只好归去，做一个赤松仙子隐逸罢了。松子：赤松子。古代神话中的仙人，相传神农时为一说为帝喾之师，后为道教所信奉。《史记·留侯世家》：“愿弃人间事，欲从赤松子游耳。”“松子家”，指学仙求道雨师。的隐逸者之家，即孟浩然的隐居处。
主人呀，你为何说钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。
水流直下达三百丈，沿着山谷奔涌前行几十里。
四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。
注释
（1）钴鉧（gǔ mǔ）：熨斗。钴鉧潭：形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
诉衷情：唐教坊曲名，后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字，平韵、仄韵混用。双调四十一字，平韵。
树若：李贺《金铜仙人辞汉歌》：“天若有情天亦老李商隐《蝉》：”五更疏欲断，一树碧无情。”
文王：姬姓，名昌，生前称周西伯或西伯昌，武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
15、设帐：讲学，教书。
⑷断云：片片云朵。
岷（mín）：岷山，在今四川北部属蜀地。
⑴晨光：曙光；阳光。晋陶潜《归去来辞》：“问征夫以前路，恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》：“晨光内照，流景外延。”李善注：“晨光，日景也。日光照于室中而流景外发。”
5. 而：同“则”，就，连词。