译文
我虽爱好修洁(jie)严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
君王远弃贤士却不(bu)觉悟啊,虽想尽忠(zhong)又怎能心满意足。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
臣子听说忠心不会(hui)得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以(yi)为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌(mi)水边,解饥慰我相思愁。
良辰与美(mei)景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
25.奏:进献。
⑴如何:为何,为什么。
会稽:今浙江绍兴。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
⑺辽阳:此泛指北方。
8. 治:治理,管理。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”