译文
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来(lai)到山中,山中有许多美好的(de)(de)事物,备感赏心悦(yue)目,欣慰无比,以至夜(ye)幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们(men)的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
曾有多少宫女为(wei)她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
千军万马一呼百应动地惊天。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
⑺牛哀:即猛虎。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
收:收复国土。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。