译文
丘迟拜(bai)上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是(shi)全军之(zhi)首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺(shun)应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多(duo)么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北(bei)魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
江山不变,而国已变幻(huan),人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨(hen)默默的抽泣……
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
注释
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。