译文
这里悠闲自在清静安康。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆(zhao);洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳(lao)无(wu)益、白费笔墨的吗?
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧(you),我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人(ren)却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说(shuo)我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王(wang)扫拂着满地飘坠的花瓣。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫(mang)茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
注释
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
然:但是
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
106.仿佛:似有似无。