译文
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌(di)。
一半作御马障泥一半作船帆。
唉哟哟!我(wo)想像北风摇撼着沙漠,胡(hu)兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武(wu)装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重(zhong)大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
吓得达官们,为避胡人逃离(li)了家。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流(liu)。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。
余何有焉:和我有什么关系呢?
14.不堪行:不能行。堪,能够。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。