译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢(ba),醉意(yi)更添几许风韵。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做(zuo)了个春(chun)宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
国(guo)君无论愚笨或明(ming)智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官(guan)大(da)夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
16、哀之:为他感到哀伤。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
99、谣:诋毁。
是中:这中间。