译文
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二(er)年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家(jia)乡越国的方言。人(ren)思念故乡的感情是相(xiang)同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之(zhi)处, 被贬谪的人为何毫无消息?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
忽然回头眺(tiao)望涕泪淋漓,哀叹高丘竟(jing)然没有美女。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄(bao)。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
使秦中百姓遭害惨重。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
注释
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
137.极:尽,看透的意思。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
⑦ 呼取:叫,招呼
造化:大自然。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。