译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
孔子(zi)路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说(shuo):“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是(shi)啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬(quan)、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若(ruo)麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
曾经到临过沧海,别处的水(shui)就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
(齐宣王)说:“有这事。”
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
(6)支:承受。
38、卒:完成,引申为报答。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。